Herrn Peter Baylens, weyland Professors der Philosophie und Historie zu Rotterdam, Historisches und Critisches Wörterbuch, nach der neuesten Auflage von 1740 ins Deutsche übersetzt; auch mit einer Vorrede und verschiedenen Anmerkungen sonderlich bey anstößigen Stellen versehen, von Johann Christoph Gottscheden, Professors der Philosophie zu Leipzig, des großen Fürsten-Collegii itz. 3. Präpositio und der Königl. Preuß. Societät der Wissenschaften Mitgliede.

Gottsched, Johann Christoph and Bayle, Pierre and Desmaiseaux, Pierre and Veyssière de la Croze, Maturin (1741-1744): Herrn Peter Baylens, weyland Professors der Philosophie und Historie zu Rotterdam, Historisches und Critisches Wörterbuch, nach der neuesten Auflage von 1740 ins Deutsche übersetzt; auch mit einer Vorrede und verschiedenen Anmerkungen sonderlich bey anstößigen Stellen versehen, von Johann Christoph Gottscheden, Professors der Philosophie zu Leipzig, des großen Fürsten-Collegii itz. 3. Präpositio und der Königl. Preuß. Societät der Wissenschaften Mitgliede. 4 vols, 1st ed., vol. 1: [XIV], CXXVIII, 736, [4] p.; vol. 2: [VIII], 957, [3] p.; vol. 3: [VI], 843 p.; vol. 4: 727, [146] p., Leipzig. vol. 1: frontispiece [showing Pierre Bayle]; vol. 1-4: title-page vignettes, folio,

Preview

Image
Bayle Dictionnaire Historique_German_1741-44.bmp
Download (14MB) | Preview

Item Type:

Dataset

Title:

Herrn Peter Baylens, weyland Professors der Philosophie und Historie zu Rotterdam, Historisches und Critisches Wörterbuch, nach der neuesten Auflage von 1740 ins Deutsche übersetzt; auch mit einer Vorrede und verschiedenen Anmerkungen sonderlich bey anstößigen Stellen versehen, von Johann Christoph Gottscheden, Professors der Philosophie zu Leipzig, des großen Fürsten-Collegii itz. 3. Präpositio und der Königl. Preuß. Societät der Wissenschaften Mitgliede.

Paramount title:

Bayle Dictionnaire Historique

Authors:

Creators
Gottsched, Johann Christoph
Bayle, Pierre
Desmaiseaux, Pierre
Veyssière de la Croze, Maturin

Publisher:

Bernhard Christoph Breitkopf

Place of Publication:

Leipzig

Edition:

1st ed.

Year:

From	To
1741	1744

Volumes:

4 vols

Format:

folio

Number of pages:

vol. 1: [XIV], CXXVIII, 736, [4] p.; vol. 2: [VIII], 957, [3] p.; vol. 3: [VI], 843 p.; vol. 4: 727, [146] p.

illustrations:

vol. 1: frontispiece [showing Pierre Bayle]; vol. 1-4: title-page vignettes

Language:

German

Translation/Adaption of:

Bayle, Pierre and Desmaiseaux, Pierre (1740-1740): Dictionaire historique et critique, par Mr. Pierre Bayle. Cinquième édition, revue, corrigée, et augmentée. Avec la vie de l'auteur, par Mr. Des Maizeaux. 4 vols, 5th ed., vol. 1: [XII], CXX, 719 p.; vol. 2: 915 p.; vol. 3: 831 p.; vol. 4: 804 p., Amsterdam, Leide, La Haye, Utrecht. vol. 1-4: illustration on the title page vol. 1: portrait of Philipp II. de Bourbon, duc d'Orléans (p. [V],1st count), folio,

Translated from:

French

Translated by:

Translated by
Gottsched, Johann Christoph

Prefaces:

vol. 1: Gottsched, Johann Christoph: Vorrede des Herausgebers (n.p., 8 pages between dedication and preface of the first edition), [Bayle, Pierre]: Vorrede zur ersten Ausgabe (p. I-VIII), [Bayle, Pierre]: Vorbericht wegen der andern Ausgabe (IX-XII), Nachricht wegen der vierten Ausgabe (vol. 1, p. XIII), Nachricht wegen der fünften Ausgabe (vol. 1, p. XIV), Johann Christoph Gottsched: Vorrede des zweyten Bandes. (vol. 2, p. [I-VIII]), Gottsched, Johann Christoph: Vorrede des Herausgebers. (vol. 3, p. [I-VI]), Gottsched, Johann Christoph: Vorrede zum vierten und letzten Theile des Baylischen Wörterbuchs. (vol. 4, p. [I-VI])

Dedications:

vol. 1: Dem Durchlauchtigsten Fürsten und und Herrn, Herr Johann Adolphen, Herzoge zu Sachsen, Jülich, Cleve, Berg, Engern und Westphalen, Landgrafen in Thüringen, Marggrafen zu Meißen, auch Ober- und Niederlausitz, gefürsteten Grafen zu Henneberg, Grafen zu der Mark, Ravensberg und Barby, Herrn zu Ravenstein, tc. tc. Des Pohlnischen weißen Adlers- auch des St. Heinrichs Militarordens Rittern, Sr. Königl. Majestät in Pohlen und Churfürstl. Durchl. zu Sachsen hochbetrauten Generalfeldmarschalle, Wie auch Kaiserlichen und des Heil. Römischen Reichs Generalfeldzeugmeistern, und Obersten über ein Chursächsisches Regiment zu Fuß, Meinem insbesonders gnädigen Fürsten und Herrn. (vol. 1, n.p., first 6 pages after the title page)

Other paratexts:

vol. 1: Schreiben des Herrn Des Maiseaux an den Herrn de la Motte, wegen des Lebens des Herrn Bayle. (p. [XV]-XVI), Leben des Herrn Peter Bayle, von dem Herrn Desmaiseaux, beschrieben. Nach der fünften französischen Ausgabe (p. [XVII]-CXXVIII), Zusätze und Verbesserungen. (p. 736), Anmerkungen Zu dem Ersten Bande des Historisch-critischen Wörterbuchs des Hrn Peter Bayle, von dem Herrn Maturin Veyßiere la Croze, Königl. Preuß. Rathe, Bibliothecario und Antiquario, Prof. der Philosophie und Inspectorn des französischen Gymnasii, auch Mitgliede der Königl. Preuß. Societät der Wissenschaften zu Berlin, und einem Ungenannten in der Bibliotheque Francoise, Tom. XXIX. Part. II. (n.p., last 4 pages); vol. 2: Des Herrn Mathurin Veißiere la Croze Anmerkungen zu diesem zweyten Bande des Baylischen Historischen critischen Wörterbuchs. (n.p., last 3 pages); vol. 4: Anhang verschiedener Abhandlungen zu Hn. Peter Baylens Wörterbuche. (p. 617-625), Erläuterungen über gewisse in diesem Buche hin und wieder enthaltene Sachen (p. 626-661), Betrachtungen über eine gedruckte Schrift, welche zum Titel hat: Urtheil der Welt und vornehmlich des Abts Renaudot, über Herrn Baylens critisches Wörterbuch. (p. 662-669), Schreiben des Verfassers von dem historischen critischen Wörterbuche an den Herrn D.C.M.S. wegen des Verfahrens des Consistorii des wallonischen Kirche zu Rotterdam wider sein Werk. (p. 670-671), Kritische Anmerkungen über die neue Ausgabe von des Moreri historischem Wörterbuche vom 1704 Jahre, nebst einer Vorrede und Beobachtungen des Herrn Bante, zum Unterrichte des neuen Herausgeber von des Moreri Wörterbuche. Dritte Ausgabe. Mit neuen Beobachtungen über die critischen Anmerkungen und des Moreri Ausgabe von 1725 Jahre vermehrt. (p. [672]- 700), Neue Zusätze zur Deutschen Ausgabe des Baylischen Wörterbuchs. (p. [701]-727), Alphabetisches Verzeichnis der Artikel dieses Wörterbuches. (n.p., last 146 pages)

Digitized copies:

Österreichische Nationalbibliothek, Google Books

URL:

http://data.onb.ac.at/ABO/%2BZ161579901, http://data.onb.ac.at/ABO/%2BZ161580009, http://data.onb.ac.at/ABO/%2BZ161580101, http://data.onb.ac.at/ABO/%2BZ161580204, http://books.google.com/books?id=zVo_AAAAcAAJ, http://books.google.com/books?id=A1s_AAAAcAAJ, http://books.google.com/books?id=f1s_AAAAcAAJ, http://books.google.com/books?id=sVs_AAAAcAAJ

URI:

http://encyclopaedias.uni-regensburg.de/id/eprint/155

Actions (login required)

View Item