Alletz, Pons Augustin
  
(1761-1761): 
L’Agronome, ou Dictionnaire portatif du cultivateur, contenant toutes les connoissances nécessaires pour gouverner les Biens de Campagne, & les faire valoir utilement ; pour soutenir ses droits, conserver sa santé, & rendre gracieuse la vie champêtre. Ce qui a pour objet : 1°. Les Terres à Grains, la Vigne, les Prés, les Bois, la  Chasse, la Pêche, les Jardins, tant de propreté que d’utilité ; les Fleurs recherchées, les Plantes usuelles, les Bestiaux, Chevaux & autres Animaux. 2°. Les principales notions qui peuvent donner l’intelligence des affaires, jusqu’au dégré suffisant pour défendre son bien, tant dans les Matieres Rurales que Civiles. 3°. Les Remedes dans les Maladies ordinaires, & autres accidents qui arrivent aux Hommes & aux Animaux. 4°. Les divers Apprêts des Aliments, & tout ce qui peut procurer une nourriture saine & agréable. Avec un nombre considérable d’autres Instructions utiles & curieuses à tout Homme qui passe sa vie à la Campagne.
 2 vols, 
 1st ed., 
 vol. 1: XIV, [II], 519 p.; 
vol. 2: 500 p., 
Paris. 
 -, 
 8°, 
  
  
  
    
  
    
      
      
    
  
  
  
    
      | Item Type: | 
      
        Article
        
        
        
       | 
    
    
    
      
        
          | Title: | 
          L’Agronome, ou Dictionnaire portatif du cultivateur, contenant toutes les connoissances nécessaires pour gouverner les Biens de Campagne, & les faire valoir utilement ; pour soutenir ses droits, conserver sa santé, & rendre gracieuse la vie champêtre. Ce qui a pour objet : 1°. Les Terres à Grains, la Vigne, les Prés, les Bois, la  Chasse, la Pêche, les Jardins, tant de propreté que d’utilité ; les Fleurs recherchées, les Plantes usuelles, les Bestiaux, Chevaux & autres Animaux. 2°. Les principales notions qui peuvent donner l’intelligence des affaires, jusqu’au dégré suffisant pour défendre son bien, tant dans les Matieres Rurales que Civiles. 3°. Les Remedes dans les Maladies ordinaires, & autres accidents qui arrivent aux Hommes & aux Animaux. 4°. Les divers Apprêts des Aliments, & tout ce qui peut procurer une nourriture saine & agréable. Avec un nombre considérable d’autres Instructions utiles & curieuses à tout Homme qui passe sa vie à la Campagne. | 
        
      
    
      
        
          | Paramount title: | 
          Alletz Agronome | 
        
      
    
      
        
          | Authors: | 
          | Creators | 
|---|
 | Alletz, Pons Augustin |  
  | 
        
      
    
      
        
          | Publisher: | 
          chez la Veuve Didot, Quai des Augustins, à la Bible d’or. Chez Nyon, Quai des Augustins, à l’Occasion. Chez La Veuve Damonneville, Quai des Augustins. Chez Savoye, rue Saint-Jacques, à l’Espérance. Chez Durand, rue du Foin, près de la rue Saint-Jacques | 
        
      
    
      
        
          | Place of Publication: | 
          Paris | 
        
      
    
      
        
          | Edition: | 
          1st ed. | 
        
      
    
      
        
          | Year: | 
           | 
        
      
    
      
        
          | Volumes: | 
          2 vols | 
        
      
    
      
        
          | Format: | 
          8° | 
        
      
    
      
        
          | Number of pages: | 
          vol. 1: XIV, [II], 519 p.; 
vol. 2: 500 p. | 
        
      
    
      
        
          | illustrations: | 
          - | 
        
      
    
      
        
          | Language: | 
          French | 
        
      
    
      
    
      
    
      
    
      
        
          | Translated from: | 
          - | 
        
      
    
      
        
          | Translated by: | 
           | 
        
      
    
      
        
          | Later translated into: | 
          | Later translated into | 
|---|
 | Spanish |  
  | 
        
      
    
      
        
          | full or partial translations: | 
          
    Charro de Lorenzana, Pedro and Alletz, Pons Augustin
  
(1817-1817): 
Agronomía, ó Diccionario manual del labrador. Contiene todos los conocimientos necesarios para gobernar las haciendas de campo, hacerlas producir, y conservar la salud, con otras muchas instrucciones útiles y curiosas. Traducida del frances. Por Don Pedro Charro de Lorenzana, natural y vecino de la M. N. L. villa de Valeras, obispado de Leon.
 6 vols, 
 1st ed., 
 vol. 1: 128, 216, 8, [II] p.;  
vol. 2: 358 p.; 
vol. 3: 390 p.;  
vol. 4: 352 p.;  
vol. 5: 349 p.; 
vol. 6: ?, 
Madrid. 
 vol. 1: frontispiece: showing a farmer’s family at work;, 
 12°, 
 | 
        
      
    
      
        
          | Prefaces: | 
          vol. 1: Préface. (p. [III]-XIV) | 
        
      
    
      
        
          | Dedications: | 
          - | 
        
      
    
      
        
          | Other paratexts: | 
          vol. 1: Approbation. (p. [I], 2nd count), 
Privilège du Roi. (p. [I-II], 2nd count) | 
        
      
    
      
        
          | Digitized copies: | 
          Hathi Trust | 
        
      
    
      
        
          | URL: | 
          https://hdl.handle.net/2027/uc1.31175030394822, https://hdl.handle.net/2027/uc1.31175030775988 | 
        
      
    
    
      | URI: | 
      http://encyclopaedias.uni-regensburg.de/id/eprint/38 | 
    
  
  
  
  
    Actions (login required)
    
    
      
          | 
        View Item |