Dizionario storico geografico-portatile, ovvero Descrizione di tutti i Regni, Provincie, Città, Patriarcati, Vescovadi, Forti, Fortezze, Cittadelle, ed altri luoghi considerabili delle quattro parti del mondo; In Cui Dichiarasi in qual Regno, Provincia, o Distretto questi luoghi si trovano, i Principi, a cui sono soggetti; i Fiumi, Baje, Capi, Mari, Monti, ec. ove sono situati, loro distanza da’ luoghi circonvicini più rimarchevoli, colla loro longitudine, e latitudine giusta le migliori figure. Traduzione dall’originale inglese nel Francese, e da questo nell’Italiano. Quinta edizione napoletana divisa in due tomi nouvamente corretta, ed arricchita di molte aggiunte considerabili non più stampate, e di carte geografiche.

Ladvocat, Jean-Baptiste and Echard, Lawrence (1794-1794): Dizionario storico geografico-portatile, ovvero Descrizione di tutti i Regni, Provincie, Città, Patriarcati, Vescovadi, Forti, Fortezze, Cittadelle, ed altri luoghi considerabili delle quattro parti del mondo; In Cui Dichiarasi in qual Regno, Provincia, o Distretto questi luoghi si trovano, i Principi, a cui sono soggetti; i Fiumi, Baje, Capi, Mari, Monti, ec. ove sono situati, loro distanza da’ luoghi circonvicini più rimarchevoli, colla loro longitudine, e latitudine giusta le migliori figure. Traduzione dall’originale inglese nel Francese, e da questo nell’Italiano. Quinta edizione napoletana divisa in due tomi nouvamente corretta, ed arricchita di molte aggiunte considerabili non più stampate, e di carte geografiche. 2 vols, 5th ed., vol. 1: 48 p., 527 p.; vol. 2: 623 p., appendix with 44 pages (n. p.), Napoli. vol. 1: title-page vignette; vol. 2: title-page vignette, appendix with 20 numbered maps, 8°,

Preview

Image
Ladvocat Dictionnaire géographique portatif_Italian_1794_Napoli.bmp
Download (823kB) | Preview

Item Type:

Dataset

Title:

Dizionario storico geografico-portatile, ovvero Descrizione di tutti i Regni, Provincie, Città, Patriarcati, Vescovadi, Forti, Fortezze, Cittadelle, ed altri luoghi considerabili delle quattro parti del mondo; In Cui Dichiarasi in qual Regno, Provincia, o Distretto questi luoghi si trovano, i Principi, a cui sono soggetti; i Fiumi, Baje, Capi, Mari, Monti, ec. ove sono situati, loro distanza da’ luoghi circonvicini più rimarchevoli, colla loro longitudine, e latitudine giusta le migliori figure. Traduzione dall’originale inglese nel Francese, e da questo nell’Italiano. Quinta edizione napoletana divisa in due tomi nouvamente corretta, ed arricchita di molte aggiunte considerabili non più stampate, e di carte geografiche.

Paramount title:

Ladvocat Dictionnaire géographique portatif, Echard Newsman's Interpreter

Authors:

Creators
Ladvocat, Jean-Baptiste
Echard, Lawrence

Publisher:

A spese di Fratelli Terres

Place of Publication:

Napoli

Edition:

5th ed.

Year:

From	To
1794	1794

Volumes:

2 vols

Format:

8°

Number of pages:

vol. 1: 48 p., 527 p.; vol. 2: 623 p., appendix with 44 pages (n. p.)

illustrations:

vol. 1: title-page vignette; vol. 2: title-page vignette, appendix with 20 numbered maps

Language:

Italian

Translation/Adaption of:

Ladvocat, Jean-Baptiste and Echard, Lawrence (1747-1747): Dictionnaire géographique-portatif, ou description de tous les royaumes, provinces, villes; patriarchats, évêchés, duchés, comtés, marquisats, villes impériales et anséatiques, ports, forteresses, citadelles, et autres lieux considérables des quatre parties du monde, dans lequel on indique en quels royaumes, provinces, et contrées ces lieux se trouvent, les princes dont ils dépendent, les rivières, bayes, mers, montagnes, &c. sur lesquels ils sont situés, leur distance en lieues françoises des places remarquables des environs. Avec leur longitude, leur latitude, selon les meilleures cartes. Les sièges que les villes ont soutenus, les grands hommes qu’elles ont produit, &c. Les lieux où se sont données les principales batailles. Ouvrage très utile pour l’intelligence de l’histoire moderne et des affaires présentes; traduit de l’anglois sur la treizième édition de Laurent Echard, avec des additions & des corrections considérables, par Monsieur Vosgien, Chanoine de Vaucouleurs. Seconde Edition, revue, augmentée & corrigée. 1 vol., 2nd ed., [XIV p.], 572 p., [3 p.], Paris. 8°,

Translated from:

French [13th English edition, transl. into French]

Prefaces:

vol. 1: Lo Stampatore a chi legge (p. IX-XI)

Dedications:

vol. 1: A sua eccelenza il Signor D. Diego Maria Cortes Aragona Pignatelli (p. V-VIII)

Other paratexts:

vol 1: Tavola delle abbreviazioni (p. XII), Discorso del P. (p. 17-48); vol. 2: Indice (p. 571-623), Carte Geografiche del Dizionario storico geografico portatile (n. p., appendix showing several maps on 40 pages), Indice delle Carte Geografiche (n. p. appendix of one page)

Digitized copies:

Google Books

URL:

https://books.google.de/books?id=P0MbG00vAUUC&hl, https://books.google.de/books?id=oX18nZlQxqcC

URI:

http://encyclopaedias.uni-regensburg.de/id/eprint/258

Actions (login required)

View Item