Adición al tomo primero (-tercero) del diccionario geográfico universal de Echard, Que comprehende la descripcion de las Naciones, Imperios, Reynos, Repúblicas, Territorios, Ciudades, Villas y Lugares memorables, Lagos, Rios, Desiertos, Montañas, Volcanes, Mares, Puertos, Golfos, Islas, Penínsulas, Istmos, Bancos, Cabos &c. que se encuentran en el Globo Terráqueo, y no se comprehenden en los tres tomos del Diccionario Geográfico de Lorenzo Echard, escrito en Inglés, traducido y aumentado al Francés, y de este al Castellano que es el único que tenemos mas completo en este Idioma.

Peré y Casado, Francisco and Ladvocat, Jean-Baptiste and Echard, Lawrence (1795-1796): Adición al tomo primero (-tercero) del diccionario geográfico universal de Echard, Que comprehende la descripcion de las Naciones, Imperios, Reynos, Repúblicas, Territorios, Ciudades, Villas y Lugares memorables, Lagos, Rios, Desiertos, Montañas, Volcanes, Mares, Puertos, Golfos, Islas, Penínsulas, Istmos, Bancos, Cabos &c. que se encuentran en el Globo Terráqueo, y no se comprehenden en los tres tomos del Diccionario Geográfico de Lorenzo Echard, escrito en Inglés, traducido y aumentado al Francés, y de este al Castellano que es el único que tenemos mas completo en este Idioma. 3 vols, 1st ed., vol. 1: [X p.], 160 p., [1]; vol. 2: 192 p., [1]; vol. 3: 191 p., [5], Madrid. vol. 1: title-page vignette (p. 1); vol. 2: title-page vignette (p. 5); vol. 3: title-page vignette (p. 5), 4°,

Preview

Image
Ladvocat Dictionnaire géographique portatif_Spanish_1795-96.bmp
Download (695kB) | Preview

Item Type:

Dataset

Title:

Adición al tomo primero (-tercero) del diccionario geográfico universal de Echard, Que comprehende la descripcion de las Naciones, Imperios, Reynos, Repúblicas, Territorios, Ciudades, Villas y Lugares memorables, Lagos, Rios, Desiertos, Montañas, Volcanes, Mares, Puertos, Golfos, Islas, Penínsulas, Istmos, Bancos, Cabos &c. que se encuentran en el Globo Terráqueo, y no se comprehenden en los tres tomos del Diccionario Geográfico de Lorenzo Echard, escrito en Inglés, traducido y aumentado al Francés, y de este al Castellano que es el único que tenemos mas completo en este Idioma.

Paramount title:

Ladvocat Dictionnaire géographique portatif, Echard Newsman's Interpreter

Authors:

Creators
Peré y Casado, Francisco
Ladvocat, Jean-Baptiste
Echard, Lawrence

Publisher:

En la Imprenta Real

Place of Publication:

Madrid

Edition:

1st ed.

Year:

From	To
1795	1796

Volumes:

3 vols

Format:

4°

Number of pages:

vol. 1: [X p.], 160 p., [1]; vol. 2: 192 p., [1]; vol. 3: 191 p., [5]

illustrations:

vol. 1: title-page vignette (p. 1); vol. 2: title-page vignette (p. 5); vol. 3: title-page vignette (p. 5)

Language:

Spanish

Translation/Adaption of:

Ladvocat, Jean-Baptiste and Echard, Lawrence (1755-1755): Dictionnaire géographique portatif, ou description des royaumes, provinces, villes, patriarchats, evéchés, duchés, comtés, marquisats, villes imperiales et anseatiques, Ports, Foreteresses, Citadelles, et autres lieux considérables des quatre parties du monde: dans lequel on indique en quels Roïaumes, Provinces, & Contrées, ces lieux se trouvent; les Princes dont ils dépendent; les Rivières, Baies, Mers, Montagnes, &c. sur lesquelles ils sont situés; leur distance en lieues françoises des Places remarquables des environs, avec leur longitude & leur latitude, selon les meilleures Cattes; les Sieges que les Villes ont soutenus, les grands Hommes qu’elles ont produits, &c. les lieux où se sont données les principales Batailles. Ouvrage très utile pour l’intelligence de l’Histoire moderne & des affaires présentes. Traduit de l’anglois sur la treizième édition de Laurent Echard, avec des additions & des corrections considérables, par Monsieur Vosgien, Chanoine de Vaucouleurs. Nouvelle Édition, revue, augmentée & corrigée. 1 vol., [nouvelle éd.], XIII p., [p. XIV-XVI], 615 p., Paris. folio,

Translated from:

French [13th English edition, transl. into French]

Translated by:

Translated by
Peré y Casado, Francisco

Prefaces:

vol. 1: Prólogo (p. [VII-X])

Dedications:

vol. 1: [Francisco Peré y Casado): Al excelentísimo señor Don Antonio Belvis de Moncada (p. [III-VI])

Other paratexts:

vol. 1: Fe de erratas (n. p., appendix of 1 page); vol. 2: Fe de erratas (n. p., appendix of 1 page); vol. 3: Subscriptores (n. p., appendix of 5 pages)

Digitized copies:

Google Books, Biblioteca Digital Hispánica

URL:

https://books.google.de/books?id=FlfcVnJaOqYC, https://books.google.de/books?id=4TFt95Zd3bMC, https://books.google.de/books?id=7X80jKo3QJYC, http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000000577

URI:

http://encyclopaedias.uni-regensburg.de/id/eprint/331

Actions (login required)

View Item