| Item Type: |
Dataset
|
| Title: |
Dictionnaire géographique portatif, ou description des royaumes, provinces, villes, patriarchats, evéchés, duchés, comtés, marquisats, villes imperiales et anseatiques, Ports, Foreteresses, Citadelles, et autres lieux considérables des quatre parties du monde: dans lequel on indique en quels Roïaumes, Provinces, & Contrées, ces lieux se trouvent; les Princes dont ils dépendent; les Rivières, Baies, Mers, Montagnes, &c. sur lesquelles ils sont situés; leur distance en lieues françoises des Places remarquables des environs, avec leur longitude & leur latitude, selon les meilleures Cattes; les Sieges que les Villes ont soutenus, les grands Hommes qu’elles ont produits, &c. les lieux où se sont données les principales Batailles. Ouvrage très utile pour l’intelligence de l’Histoire moderne & des affaires présentes. Traduit de l’anglois sur la treizième édition de Laurent Echard, avec des additions & des corrections considérables, par Monsieur Vosgien, Chanoine de Vaucouleurs. Nouvelle Édition, revue, augmentée & corrigée. |
| Paramount title: |
Ladvocat Dictionnaire géographique portatif, Echard Newsman's Interpreter |
| Authors: |
| Creators |
|---|
| Ladvocat, Jean-Baptiste | | Echard, Lawrence |
|
| Publisher: |
Didot |
| Place of Publication: |
Paris |
| Edition: |
nouvelle éd. |
| Year: |
|
| Volumes: |
1 vol. |
| Format: |
folio |
| Number of pages: |
XIII p., [p. XIV-XVI], 615 p. |
| Language: |
French |
| Translation/Adaption of: |
Echard, Lawrence
(1731-1731):
The Gazetteer‘s or Newsman‘s Interpreter: Being a geographical index of all the considerable provinces, cities, patriarchships, bishopricks, universities, dukedoms, earldoms, and such like; imperial and hance towns, ports, forts, castles, &c. in Europe. Shewing In what Kingdoms, Provinces, and Counties they are; to what Prince they are now Subject; upon, or nigh what Rivers, Bays, Seas, Mountains &c. they stand; their Distances (in English Miles) from several other Places of Note; with their Longitude and Latitude, according to the best and approved Maps: With the Addition of a table of the Births, Marriages, &c. of all the Kings, Princes and Potentates of Europe. Of special Use for the true Understanding of all Modern Histories of Europe, as well as the present Affairs; and for the Conveniency of Cheapness and Pocket-Carriage, Explained by Abbreviations and Figures. The Thirteenth Edition, Corrected and very much Enlarged with the Addition of all the several Provinces and Counties in Europe, and all the Towns in Great-Britain, which lend Members to Parliament; and of the Towns and other Places that give Titles to the Nobility; with the Counties they lie in, and their Distances from London.
1 vol.,
13th ed.,
[VII p.], 268 p.,
London.
-,
12°,
|
| Translated from: |
English |
| Translated by: |
| Translated by |
|---|
| Ladvocat, Jean-Baptiste |
|
| Later translated into: |
| Later translated into |
|---|
| Spanish |
|
| full or partial translations: |
Capmany y Montpalau, Antonio de and Ladvocat, Jean-Baptiste and Echard, Lawrence
(1783-1783):
Diccionario geografico universal, que comprehende la Descripcion de las quatro partes del mundo; y de las Naciones, Imperios, Reynos, Repúblicas, y otros Estados, Provincias, Territorios, Ciudades, Villas y Lugares memorables, Lagos, Rios, Desiertos, Montañas, Volcanes, Mares, Puertos, Golfos, Islas, Penínsulas, Istmos, Bancos, Cabos, &c. que se encuentran en el Globo Terráqüeo.
3 vols,
4th ed.,
vol. 1: VIII p., 474 p.;
vol. 2: 425 p.;
vol. 3: 400 p.,
Madrid.
vol. 1: title-page vignette (p. 1);
vol. 2: title-page vignette (p. 1);
vol. 3: title-page vignette (p. 1),
4°,
["lib/metafield:join_itemref" not defined]
Capmany y Montpalau, Antonio de and Ladvocat, Jean-Baptiste and Echard, Lawrence
(1793-1793):
Diccionario geografico universal, que comprehende la Descripcion de las quatro partes del mundo; y de las Naciones, Imperios, Reynos, Repúblicas, y otros Estados, Provincias, Territorios, Ciudades, Villas y Lugares memorables, Lagos, Rios, Desiertos, Montañas, Volcanes, Mares, Puertos, Golfos, Islas, Penínsulas, Istmos, Bancos, Cabos, &c. que se encuentran en el Globo Terráqueo.
3 vols,
5th ed.,
vol. 1: VIII p., 474 p.;
vol. 2: 424 p.;
vol. 3: 400 p.,
Madrid.
4°,
["lib/metafield:join_itemref" not defined]
Capmany y Montpalau, Antonio de and Ladvocat, Jean-Baptiste and Echard, Lawrence
(1794-1794):
Diccionario geográfico universal que comprehende la Descripcion de las quatro partes del mundo; y de las Naciones, Imperios, Reynos, Républicas, y otros Estados, Provincias, Territorios, Ciudades, Villas, y Lugares memorables, Lagos, Rios, Desiertos, Montañas, Volcanes, Mares, Puertos, Golfos, Islas, Penínsulas, Istmos, Bancos, Cabos, &c. que se encuentran en el Globo Terráqüeo.
3 vols,
6th ed. [reprint of the 5th ed. 1793],
Vol. 1: [IV], VIII, 475 p.
Vol. 2: 424 p.
Vol. 3: [II], 424 p.,
Madrid.
4°,
["lib/metafield:join_itemref" not defined]
Vegas, Antonio and Ladvocat, Jean-Baptiste and Echard, Lawrence
(1795-1795):
Diccionario geografico universal, que comprehende la Descripcion de las quatro partes del mundo; y de las Naciones, Imperios, Reynos, Repúblicas, y otros Estados, Provincias, Territorios, Ciudades, Villas y Lugares memorables, Lagos, Rios, Desiertos, Montañas, Volcanes, Mares, Puertos, Golfos, Islas, Penínsulas, Istmos, Bancos, Cabos, &c. que se encuentran en el Globo Terraqueo. Sexta edición, corregida y añadida, En lo que corresponda á España la division de sus Provincias, así en general, como en particular: la Poblacion de cada una, y número de las Ciudades, Villas, Lugares, Aldeas, Filigresías, Concejos y Despoblados; con otras muchas singularidades concernientes á la Geografía Española.
6 vols,
6th ed.,
vol. 1: [XV p.], 400 p.;
vol. 2: 404 p.;
vol. 3: 383 p.;
vol. 4: 411 p.;
vol. 5: 428 p.;
vol. 6: [VI p.], 390 p.,
Madrid.
4°,
["lib/metafield:join_itemref" not defined]
Vegas, Antonio and Ladvocat, Jean-Baptiste and Echard, Lawrence
(1806-1815):
Diccionario geográfico universal, que comprehende la Descripcion de las quatro partes del mundo; y de las Naciones, Imperios, Reynos, Repúblicas, y otros Estados, Provincias, Territorios, Ciudades, Villas y Lugares memorables, Lagos, Rios, Desiertos, Montañas, Volcanes, Mares, Puertos, Golfos, Islas, Penínsulas, Istmos, Bancos, Cabos, &c. que se encuentran en el Globo Terraqueo. Septima edición, corregida y añadida, En lo que corresponda á España la division de sus Provincias, así en general, como en particular: la Poblacion de cada una, y número de las Ciudades, Villas, Lugares, Aldeas, Filigresías, Concejos y Despoblados; con otras muchas singularidades concernientes á la Geografá Española. Por Don Antonio Vegas.
6 vols,
7th ed. [reprint of the 6th ed. 1795],
vol. 1: [VIII p.], 393 p.;
vol. 2: 367 p.;
vol. 3: 372 p.;
vol. 4: 451 p.;
vol. 5: 498 p.;
vol. 6: 372 p.,
Madrid.
4°,
|
| Prefaces: |
Avertissement (p. V-XIII), |
| Other paratexts: |
Approbation (p. [XIV-XV]),
Privilège du roi (p. [XIV-XV]),
Table des abbreviations (p. [XVI]) |
| Digitized copies: |
Google Books, BSB Digital, Hathi Trust |
| URL: |
https://books.google.de/books?id=pbMsU3HIspQC, http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10429167-5, https://hdl.handle.net/2027/ucm.5327356695 |
| URI: |
http://encyclopaedias.uni-regensburg.de/id/eprint/334 |
![[img]](https://encyclopaedias.uni-regensburg.de/334/1/Ladvocat%20Dictionnaire%20g%C3%A9ographique%20portatif_French_1755.bmp)
